?

Log in

Всем привет! Below are the 10 most recent journal entries recorded in the "Black Swan" journal:

[<< Previous 10 entries]

April 1st, 2020
09:16 pm

[Link]

Пишу здесь обо всем чего в голову приходит. А так же люблю вспоминать "дела давно минувших дней, преданья старины глубокой" :)

Вот здесь собраны несколько моих записей о

моей молодости и детстве
моих школах и одноклассниках

моих предках и прочие семейные хроники
моих дочках
первых впечатлениях об Америкe
красоте, косметике и прочем женском

И для поднятия настроения помещу всякие анекдоты и смешные истории
Юмор

 

Current Mood: pleasedpleased

(7 comments | Leave a comment)

February 6th, 2017
08:12 pm

[Link]

Вчера ходили смотрели балет Мариинского театра "Конек-горбунок". Очень хорошая постановка, музыка Щедрина. Но меня поразил перевод либретто.  Там сцена, что царя всякие няньки с ложки кормят. Перевели как кормилицы - wet nurses , именно которые грудью кормят :) Мы с дочкой читаем и думаем, это что ж такую порнографию будут показывать :) Но там весь перевод такой корявый, что я быстро поняла, что это особенности перевода. Нашла где-то в русском либретто, что их называют главной мамкой и сенными девушками. Ну как такое перевести, очень сложный русский язык :)
Еще там один персонаж назывался Gentleman of the Bedchamber. Муж сказал, что по-русский это называется постельник :) Я сказала, что нет такого слова. Оказывается в русском варианте это спальник.
Костюмы в целом очень интересные. Перед нами сидел американец, чего-то с ним разговорились, он прекрасно разбирается в русском балете и живописи. Он сказал, что костюмы имеют много ассоциаций с Малевичем.
Про сами костюмы.
Read more...Collapse )

Tags:

(2 comments | Leave a comment)

February 4th, 2017
10:58 pm

[Link]

А меня сегодня замуровывали вот в такую штуку :) Крышка закрывается.



Надо было там час лежать, вода сама тебя держит, соли много как в Мертвом море. Можно музыку включать. Я час не выдержала, все ж довольно скучно, музыка такая расслабляющая, для медитаций. Но интересный опыт. Я боялась, что страшно будет, но совсем нет.  И легко открывается и закрывается, можно не закрывать даже совсем или не до конца, но я полностью закрывала.
Это муж купил по дешевке билеты в новое спа. Но он вообще извелся там, бедолага, он расслабляться совсем не может.  Мы думали хоть вместе лежать будем, а оказалось что по одиночке. Он сказал, что больше не пойдет ни за что. Тетка там нам сказала, что обычно с первого раза никому не нравится, даже сам хозяин места не оценил в первый раз. Может и правда, т.к. плохо представляешь что это такое.
Эта штука называется Float Spa.

Tags:

(2 comments | Leave a comment)

12:06 pm

[Link]

Я уже боюсь писать про политику, но это похоже сейчас самая популярная тема.
Сейчас ехала из джима на машине и слушала радио. В это время у них какое-то развлекательное радио шоу по событиям последней недели наверное, вопросы-ответы. Кто чего сказал, кажется. Я всегда в полуха слушаю, обычно не знаю никаких ответов, но уж радио включено и вещает несколько минут пока до дома доеду, иногда переключаю на музыку, но сегодня слушала. Я вообще никогда раньше не слышала, чтоб комментировали какие-то эти вопросы, которые задаются. Ну или если что-то курьезное, то могут что-то смешное вставить.
Сегодня ведущий сказал, что у него ощущение, что он из комы проснулся, просто ничего не понимает, что происходит.
Прошелся по телефонному разговору Трампа с Австралией, об этом вопрос был. Типа с кем был сложный телефонный разговор у президента. Когда назвали Автралию, сказал, что правильно, но принял бы и Мексику, и вообще любую другую страну, потому что не известно кто следующий в список противников попадет.
Упомянул, что пресс-секретарь Спайсер назвал запрет на вьезд мусульман не запретом, а когда ему сказали, что сам Трамп его так назвал только что, то он ответил типа да что вы его слушаете :)
Дальше я приехала домой.
Правда ведь, какой-то сюр просто.
Это консультантка президента Келлиэн Конвэй назвала резней события когда никто вообще не погиб, на следующий день исправилась типа оговорилась. До этого она и говорила об альтернативных фактах, вот это они наверное и есть.

Tags:

(3 comments | Leave a comment)

February 3rd, 2017
12:06 am

[Link]

Случайно попалась статья про мою любимую книжку "Дорога уходит вдаль" Бруштейн. Не скажу, что что-то особенное написано, но все равно сохраню.

http://izbrannoe.com/news/lyudi/fenomen-brushteyn-zagadka-fenomenalnogo-uspekha-u-sovetskikh-shkolnikov-knizhki-o-gimnazistke-iz-dor/

И еще Быков тоже пишет про книгу:
http://gitanes-blondes.livejournal.com/100439.html

Как раз вчера думала, что надо бы запрос послать в сообщество "Что читать" чтоб порекомендовали подобные книжки. Если у кого-то есть идеи, то пишите. Не обязательно дореволюционные, а вот про семью, отношения внутри семьи, с друзьями, мир вокруг.
Мне на ум только Осеевой "Динка" приходит, Нина Шнирман "Счастливая девочка", и немного Ганс Фаллада "У нас дома в далекие времена".

Tags: ,

(7 comments | Leave a comment)

January 30th, 2017
08:45 pm

[Link]

Перед американскими выборами, когда я была почти уверена, что выиграет Хилари, мне даже было немного интересно посмотреть, что б было бы если б Трамп стал президентом :)
Вот теперь мое любопытство удовлетворяется каждый день :(
Дочка в этот выходной ходила на два протеста. Другая дочка отдыхает за границей, так пишет, что не может дождаться когда домой вернется и примкнет к протестующим и родной сестре.
Помню как большинство, что меня успокаивало после выборов, говорило, что это ерунда, что Трамп говорит, он же ничего не будет выполнять из своих обещаний. Но надо отдать ему должное, он пока от своих обещаний не отказывается.
А мне уже гражданская война видится :(

Tags:

(9 comments | Leave a comment)

January 19th, 2017
10:21 pm

[Link]

Дом, где Обамы будут жить теперь, снимают его. 9 спален.
Мне только ванная нравится. А так очень белым-бело для меня :)

http://www.businessinsider.com/heres-where-the-obamas-are-moving-2017-1/#the-obamas-are-trading-white-for-brick-at-their-newly-leased-mansion-in-the-kalorama-section-of-dc-more-recent-photographs-show-brick-pillars-have-been-constructed-flanking-the-path-up-to-the-front-door-1

Tags: ,

(15 comments | Leave a comment)

January 18th, 2017
08:07 pm

[Link]

Сегодня ходила к дaнтисту. Я у него была месяц назад где-то. У нас с ним очень хорошие отношения, я к нему около 20 лет уже хожу. Он меня спрашивает мол что нового за этот месяц. Я говорю, что ничего. А он говорит, а у меня столько всего произошло. Думаю, что ж такое у него случилось то.
Оказывается обнаружил, что сын пиво пил у них дома с друзьями :) Да ему почти 17 лет! В подвал затарил втихаря упаковки пива.
Я его пыталась успокоить, что у нас вообще всегда алкоголь дома стоял в открытом доступе на удивление дочкиным друзьям, ничего не случилось, дочки особо и не любили алкоголь. Говорю, приучай ребенка дома пить. Он скоро в колледж поедет. Кстати у одной дочки в колледже, в первый же выходной без надзора одна девица так напилась, что оказалась в госпитале, вот так эта молодежь дорывается.
Но мне кажется он не внял моим словам. Спросил только во сколько лет я водку начала пить. Я сказала, что я лучше не скажу :)
Мои дочки всегда говорили, что американские родители очень боятся пьянства, держат алкоголь под замком в доме если вообще держат. Зато мои всегда хвалились своими русскими родителями, которые с детства пили и ничего, не спились даже :)

Tags:

(6 comments | Leave a comment)

January 15th, 2017
02:25 pm

[Link]

Буду стараться в этом году чаще про прочитанные книги записывать.
Начала читать популярную ныне Елену Феррaнту. Первая книга из неаполетанской серии "My Briliant Friend". История девочек из бедного неополетанского квартала.  В основном родители не хотят платить за обучение, это большая роскошь. И не видят смысла. Вспомнила как у меня была одна менеджерша из какой-то американской дыры. Росла на ферме. Вообще не знала никого кто б поехал учиться в колледж. Только в 40 с лишним лет получила бакалавра, была очень горда собой.
Их четыре книги, а я еще треть не прочитала первой, думаю что надолго хватит.
Попробовала прочитать Аксенова "Ожег" и не смогла. Показалось, что-то знакомым. По-моему пыталась уже однажды и на том же месте сломалась.
Еще до этого прочитала американскую книжку про путешествие во времени "The Mirror" by Marlys Millhiser. Я вообще не люблю такое, но мой муж обожает такую тематику. Вот взялась почитать почему-то, там внучка попадает в тело бабушки, и наоборот. И рассказывается про жизнь этой внучки-бабки в старину, ее дочки-матери ( следующее поколение), и бабки-внучки в современности. Старина понравилась, среднее поколение тоже ничего, а современное с трудом дочитала. Думаю надолго теперь завязала с фантастикой :)

Tags:

(Leave a comment)

09:55 am

[Link]

Вчера ходили на юбилей приятеля в ресторан.
У него много родни, которая очень поддерживает Трампа. Я мужу говорю с утра уже, что ты, пожалуйста, там не ругайся с ними. Но тут муж говорит, что я молчать не буду. Если разговор зайдет, так и не надейся. Давай, я лучше дома останусь. Скажи, что у меня понос, и я из туалета не могу вылезть.
Но я отмела это аргумент, тем более у нас было запланировано пара совместных поздравительных выступлений  для юбиляра, в одном еще одна пара друзей задействована, кстати тоже которые за Трампа. Муж несколько раз мне сказал, что я тебя предупреждаю, будет хуже, давай я дома останусь. Но я не сдалась. И муж с тяжелым сердцем пошел готовиться к бою. Взял кольт распечатанные бумаги - аргументы в качестве доказательств своей правоты.
Но все прошло мирно. Мы сели подальше от самых ретивых трампистов. Они пожилые люди, приятельствуют со свекром. Я потом с ними отдельно пообщалась, поговорили о детях, внуках, очень мило поболтали.
Муж один раз в начале пошел курить и там умудрился поругаться со всеми по поводу Израиля :) Больше курить не ходил, о чем мне с гордостью сказал. Я была очень довольна, ибо курение вредно для здоровья, а для него часто вообще кончается кашлем. Ну и он немного подрался поспорил, т.е. не зря сходил в гости :)
Но с поносом он явно накаркал на нашу подругу, которая с нами должна была участвовать в поздравлении юбиляра. У нее вот оказалось что-то вроде желудочного вируса, и она не смогла прийти :(

Tags: , ,

(16 comments | Leave a comment)

[<< Previous 10 entries]

Powered by LiveJournal.com